10 août

1942 - Suppression de “petit ghetto” (au sud de la rue Chłodna.) à Varsovie. Le siège du Judenrat (conseil juif qui servait d'intermédiaire entre les autorités nazies et la population) est déplacé de la rue Grzybowska 26 à la rue Zamenhof 19. La rue Chłodna exerçait dans la structure de communications de la Varsovie d'avant-guerre un rôle très important - elle était un fragment de la voie de communication est - ouest. Les Allemands, appréciant le rôle stratégique de cette liaison qui rendait possible un rapide passage des troupes à travers la ville vers l'autre rive de la Vistule, ne pouvaient pas se permettre de bloquer la rue Chłodna par le mur du ghetto. C’est pour cette raison que le ghetto, même si initialement il occupait la zone des deux côtés de la rue Chłodna, a été divisé en deux zones distinctes reliées en janvier 1942 par un pont en bois. Grâce à ce dernier, la circulation des véhicules n'a été bloquée en aucune façon. Haute de deux étages, la construction, vers laquelle de chaque côté menaient des escaliers de cinquante marches, était le plus grand des quatre passages surélevés pour piétons qui ont été dressés dans le ghetto. Les Juifs ont appelé ce passage “Pont des Soupirs”. Le pont a été liquidé en 1942 dans le cadre de la liquidation du “petit ghetto”. ‹LS›