Éphéméride polonaise

1946 - Naissance à Srebrna Góra (voïvodie de Grande-Pologne) d’Irena Jarocka, chanteuse et actrice polonaise. Elle fera ses débuts vocaux au Festival de Sopot en 1968 avec la chanson "Gondolierzy znad Wisły/Les gondoliers de la Vistule". Cependant, déjà enfant et adolescente, elle avait participé à des concours vocaux pour amateurs. Elle va coopérer avec l’Ensemble de scène de la marine de guerre “Flotylla”. Elle chantera au club "Rudy Kot" à Gdańsk. Elle participera au Festival de la chanson soviétique à Zielona Góra, au Festival national de la chanson polonaise à Opole et au Festival international de la chanson à Sopot. En 1969-1973, elle part à Paris grâce à une bourse. Elle aura l'opportunité de fréquenter le Petit Conservatoire de la chanson près de l’Olympia à Paris, où elle va perfectionner ses compétences vocales et scéniques. Là, elle enregistre des albums pour le label Philips et donne des concerts. En 1971, elle remporte le Prix Hermine d’Argent au festival de Rennes. De retour en Pologne, elle va chanter dans des groupes tels que “Polanie”, “Czerwone Gitary” et “Budka Suflera”. Elle se produira dans le monde entier et dans les centres de la diaspora polonaise au Canada et aux États-Unis.

En 1990, la chanteuse émigre vers les États-Unis et y vit avec sa fille et son mari. En 2007, elle va retourner en Pologne. Aux États-Unis en 2003, elle s'est produite au festival de Syracuse. La chanteuse a également eu une aventure avec le cinéma. En 1976, elle a joué une belle tentatrice et chanteuse faisant une brillante carrière dans le film à succès "Je suis un papillon ou une romance de quarante ans". En 2000, Irena Jarocka jouera également au Théâtre polonais de Washington dans la pièce "Piękny widok/Belle vue" de Sławomir Mrożek. En 2007, l'autobiographie d'Irena Jarocka est sortie sur le marché : “ Motylem jestem, czyli piosenka o mnie samej/Je suis un papillon ou une chanson sur moi-même”, publiée par la maison d'édition Prószyński i Spółka. En 2008, Irena Jarocka enregistre son dernier album "Małe Rzeczy/Petites choses", et en 2010 elle chante le tube "Break free/Libère-toi" avec Michael Bolton. Elle est décédée le 21 janvier 2012 à Varsovie, perdant le combat contre une tumeur cérébrale maligne. Elle a été enterrée dans les catacombes de Powązki à Varsovie. ‹LS›

« Break free » - Alicja Jarocka & Michael Bolton (2010)

1998 - Près de Przybiernów (voïvodie de Poméranie-Occidentale) est mort tragiquement - dans sa propre voiture conduite par un champion olympique de Montréal, le perchiste Tadeusz Ślusarski - Władysław Komar, athlète, champion olympique à Munich en 1972 au lancer du poids. Il est né le 11 avril 1940 à Kowno (Kaunas). Sa mère a fui Vilnius pour la Pologne avec ses enfants en 1944, après l’assassinat de son mari, membre de l'Union de la lutte armée/Armée de l’Intérieur, par les fascistes lituaniens. Diplômé du lycée d'enseignement général de Pruszcz Gdański (1960) et de l'Académie d’éducation physique de Poznań (1974), où il obtient une maîtrise en éducation physique (spécialité sport). Initialement (à partir de l’âge de 15 ans), il pratique la boxe, durant cinq ans il va livrer 76 combats dont 12 perdus. Sa carrière dans ce sport sera interrompue suite à un retentissant KO (perte de conscience, séjour à l’hôpital) le 14 juin 1959. Sa carrière sportive (il va aussi jouer au rugby) fut pleine de hauts et de bas. Athlète bien bâti, au physique de star du cinéma, il fut aussi un playboy polonais de premier plan, recueillant par la même moins de louanges, de récompenses et de lettres de félicitations, et plus de réprimandes et de disqualifications. C’est de là qu’est née sa réputation d’enfant terrible de l’athlétisme polonais.
Voici les détails de sa carrière sportive : lanceur de poids (1,96 m, 106 à 140 kg) des clubs Skra Varsovie (1959-1960), Lechia (1961-1963) et Wybrzeże (1964-1966) Gdańsk, ainsi que Gwardia (1967-1973) et Polonia (1974-1980) Varsovie. Il a représenté 45 fois la Pologne dans des matchs internationaux de 1961 à 1979 (23 victoires individuelles), a aussi été capitaine de l’équipe nationale, 17 fois recordman national (de 18,60 m à 21,19 m) et 14 fois champion de Pologne de la spécialité (1963, 1964, 1966-1973, 1975-1978). Double médaillé de bronze aux Championnats d'Europe de la discipline - à Budapest (1966) et à Helsinki (1971). Il a concouru avec succès dans des compétitions en salle. Lors des Jeux européens en salle, il a remporté à Prague (1967) la médaille de bronze, et à Madrid (1968), celle d’argent. Il a aussi été trois fois médaillé aux Championnats d’Europe en salle : argent à Grenoble (1972) et Milan (1978) et bronze à Saint-Sébastien (1977). Il est devenu champion olympique en 1972 à Munich. Cette victoire d’un Polonais fut l'une des grandes sensations des épreuves d’athlétisme parce que les Américains furent défaits après 36 ans de domination olympique.
Après son succès olympique, et même plus tard, une fois sa carrière sportive terminée (1980), il va commencer une carrière artistique. Il jouera sur scène, au cinéma, entre autres dans "Ubu roi" au théâtre "STU" de Cracovie, dans "Boris Godounov" de Sergueï Bondartchouk et dans "Pirates" de Roman Polanski. Il chantera aussi au Festival d’Opole. Il possédait également un restaurant et un bar. Il va commencer à connaître de plus en plus d’ennuis de santé (syncopes, infarctus). Maître émérite des sports, décoré entre autres des Médailles d’or et d'argent pour résultats sportifs exceptionnels, de la Croix d’or du Mérite et de la Croix d’Officier de l’ordre Polonia Restituta (à titre posthume). ‹LS›

	Avec le cycliste Stanisław Szozda et l’haltérophile Zygmunt Smalcerz