14 novembre

1918 - Le Conseil de régence annonce sa dissolution après avoir transmis la totalité des pouvoirs supérieurs au Commandant suprême de l’armée polonaise Józef Piłsudski, qu’il va exercer sur cette base formellement jusqu’au 29 novembre 1918 (quand sera publié dans le n°17 du Journal des Lois de l'État polonais le décret sur l'autorité suprême représentative de la République de Pologne).

Au Commandant suprême de l'armée polonaise Józef Piłsudski. L’état transitoire du partage des pouvoirs supérieurs de l'État, établi par la proclamation du 11 novembre 1918 ne peut pas continuer sans nuire à l'État polonais naissant. Ce pouvoir doit être unique. Ainsi, pour le bien de la Patrie, nous décidons de mettre fin au Conseil de régence, et à partir de ce moment, nos obligations et responsabilités relatives à la nation polonaise, nous les remettons, Monsieur le Commandant suprême, entre vos mains afin de les transférer au Gouvernement National.

En tant que chef de l'autorité civile et militaire, Piłsudski publiera le jour-même son premier décret : "Ayant quitté la captivité allemande, j'ai trouvé une Pologne en train de se libérer dans des relations internes et externes les plus chaotiques, face à des tâches extrêmement difficiles dans lesquelles le peuple polonais lui-même doit démontrer sa capacité d'organisation, car aucune force extérieure ne peut la lui imposer".

Dans les derniers paragraphes du décret, il va annoncer que la Diète législative serait convoquée dès que possible et que le nouveau gouvernement serait chargé de préparer le projet de "création de la plus haute autorité représentative de la République de Pologne". ‹LS›

Le document original signé par Aleksander Kakowski, Zdzisław Lubomirski et Józef Ostrowski