Éphéméride polonaise

1925 - Décès à Varsovie d’Ester Rachel Kamińska (née Halpern), actrice de théâtre, comparée par ses contemporains à Eleonora Duse et Sarah Bernhardt, appelée la “mère du théâtre juif” car elle a joué en yiddish. Elle est née le 10 mars 1870 à Porozów près de Wołkowysk (aujourd'hui en Biélorussie). Elle travailla d’abord comme modiste. Elle a débuté sur scène en 1888 à Varsovie. Elle ne se consacrera entièrement au théâtre qu’après la mort de ses parents, se produisant à partir de 1893 avec la troupe de son futur mari, Abraham Izaak Kamiński, jouant principalement dans des opérettes. Elle a acquis la notoriété quand elle a commencé à se produire avec un répertoire sérieux démarrant avec l’avant-première de la pièce “Di gołdene kejt” (La chaîne en or) d’Icchok Lejb Perec et sa tournée en Russie (1908-1909). Ne fut pas sans importance la bonne réception reçue des cercles juifs riches et assimilés de Moscou et de Saint-Pétersbourg. Elle jouera également à Londres et à Paris. Elle sera aussi ovationnée dans les petites villes. Est entrée dans la légende l’histoire qui dit qu’à Lublin les jeunes admirateurs de son talent se sont attelés à son fiacre à la place des chevaux pour transporter l'artiste de la gare jusqu’à l'hôtel. Avec l’argent gagné lors de sa tournée aux États-Unis, elle va créer en 1913 avec son mari le premier théâtre juif permanent à Varsovie, rue Oboźna. On y jouera un répertoire mondial ambitieux. Durant la Première Guerre mondiale, elle va se produire dans les territoires de l'Empire russe occupés par l'Allemagne. Elle reviendra en Pologne en 1921. Elle sera coorganisatrice du Groupe littéraire de Varsovie. Elle deviendra célèbre en tant que premier rôle dans des pièces de Jacob Gordin, mais aussi comme héroïne principale dans les rôles de “Nora” d’Henrik Ibsen et de “La Dame aux camélias” d'Alexandre Dumas fils. C’est à elle qu’on va attribuer le mérite du lancement sur la scène juive de classiques européens : Shakespeare, Molière, Tchekhov et Shaw. Kamińska a également joué dans des films yiddish : “Mirełe Efros” (1912), “Der Unbekanter” (L’inconnu - 1913), “Di Sztifmuter” (La marâtre - 1914) et “Tkijes kaf” (Le serment - 1924). La fille d’Ester - Ida Kamińska sera la première actrice d’un pays à l’époque socialiste à être nommée pour un Oscar. Elle obtiendra la nomination pour l’Oscar de la meilleure actrice en 1967 pour son rôle de commerçante dans le film tchécoslovaque “Le miroir aux alouettes”, réalisé par Ján Kádár et Elmar Klos. Ester Rachel Kamińska est inhumée dans l'allée principale du cimetière juif de la rue Okopowa à Varsovie. Le théâtre juif de Varsovie porte le nom d’Ester Rachel et Ida Kamińska : c’est l’unique au monde théâtre permanent présentant des pièces en yiddish. ‹LS›

1883 - À Stare Żukowice près de Tarnów, naissance de Stefan Jaracz, acteur de théâtre et de cinéma, réalisateur, écrivain et militant social. Il étudie à la Faculté de Philosophie de l'Université Jagellonne. Il commence sa carrière à Cracovie (1904) et plus tard il rejoint les théâtres itinérants, puis se produit sur les scènes de Poznań, Łódź, Moscou, Kiev (1915-1918) et Varsovie (entre autres au : Mały, au Polski, au Narodowy) ; en 1921-1923 il fait partie de l'équipe du théâtre expérimental Reduta. En 1930, il fonde le Teatr Ateneum à Varsovie, en 1930-1933 et 1935-1939, il en devient son administrateur. Cofondateur du ZASP (association des artistes de scène polonais). Pendant l'occupation allemande, il se lie avec l'organisation politico-militaire catholique clandestine Unia. Il est arrêté en 1941, emprisonné dans le camp de concentration d'Auschwitz. Au bout d’un mois, il est libéré suite à de nombreuses interventions. Il va décéder à Otwock le 11 août 1945. Il sera enterré dans l'Allée des Méritants du Cimetière de Powązki à Varsovie. Il avait été décoré de la Croix d’officier de l'ordre Polonia Restituta. Jaracz est devenu une légende des scènes polonaises, cofondateur du jeu d’acteur moderne. Il est apparu dans des drames contemporains et classiques, des comédies et des farces, dans le répertoire shakespearien. Il a joué dans près de 30 films. ‹LS›