“Okrasa łamie przepisy/Okrasa enfreint les règles” - Pesto, salsa ou salsza : soupe aux tomates avec salsa à l'ail des ours ; pain cuit avec de la viande hachée épicée, servi avec une salsa de noix vertes à base de sirop ; rouleaux de longe de porc cuits à la grecque, servis avec une salsa à la menthe, au poivron, au concombre et au fromage feta (25 min)
“Des gens de bonne compagnie - Rafał Blechacz” - La maturité, la virtuosité étonnante mais jamais ostentatoire de Rafał Blechacz en font un indéniable maître du piano. Mené sans tapage, son parcours l’associe déjà aux plus grands artistes du passé (23 min)
“Barlinek et Pyrzyce” - Barlinek (jumelée avec Courrières), en Poméranie occidentale est la ville natale du champion du monde d'échecs Emanuel Lasker, ainsi que la capitale européenne de la marche nordique ; Pyrzyce, une ville pittoresque entourée de murs, est fière de ses fortifications urbaines, parmi les mieux conservées de Pologne (22 min)
“Invitation au voyage” - Entre autres, la Pologne, centre de l'univers de Copernic (44 min)
“Gniew” - Visite d’endroits les plus beaux et les plus intéressants de cette ville de Poméranie, non seulement en empruntant les sentiers visités par des foules de touristes, mais en atteignant également des endroits que peu de gens connaissent (22 min)
“Extradition” - 6 - Olgierd Halski, commissaire de police, traque les trafiquants de drogue, la mafia russe, et tente de lutter contre la corruption parmi les fonctionnaires de l'État polonais. C’est un policier très efficace, mais sa vie privée est pleine de problèmes : c'est un alcoolique divorcé (54 min)